Dovrebbe derivare dal nome medioevale Ugatius.
Si hanno tracce di questa cognomizzazione fin dal 1600, nel Processus criminalis contra ..ceteros impinctos de aspersione facta Mediolani Unguenti pestiferi anno MDCXXX è citato un certo Francesco Ugazio: "...Dio mi hà fatto raccordare adesso del figliuolo di quello procuratore, che sta nella contrada di S. Simone, et si chiama l’Ugatio, et questo hà havuto dell’onto dal detto Baruello...".
Il cognome Ugazio è tipicamente lombardo del nordmilanese e varesotto in particolare.
Il cognome Ugazio è 2661° nella regione Piemonte Il cognome Ugazio è 132° nella provincia di Novara Il cognome Ugazio è 6° nel comune di CILAVEGNA (PV)
Stemma
Ugazio(PIE) (Santhià, Cuneo, Vercelli) Titolo: nobile D'azzurro, al leone d'oro, armato e linguato di rosso, con la banda di rosso, attraversante