Dovrebbe derivare da un soprannome basato sul termine dialettale trebona, "mantello, pastrano", forse usato per indicare l'abitudine del capostipite di indossare questo tipo di indumento.
Il cognome Trabona è tipicamente siciliano, del nisseno e di Palermo.
Il cognome Trabona è 5611° nella regione Liguria Il cognome Trabona è 957° nella provincia di Caltanissetta Il cognome Trabona è 13° nel comune di VALLELUNGA PRATAMENO (CL)