Potrebbe derivare dal nome gratulatorio medioevale Tornabonus.
Esempio illustre di queste cognominizzazioni si ha a Firenze dove Lucrezia Tornabuoni (1425 - 1482), figlia di Francesco Tornabuoni, fu la moglie di Piero di Cosimo de' Medici e madre di Lorenzo il Magnifico.
Il cognome Tornaboni, molto raro, è dell'area tosco laziale. Tornabuoni, rarissimo, sembrerebbe toscano. Tornabuono è quasi unico.
Il cognome Tornaboni è 4666° nella regione Toscana Il cognome Tornaboni è 316° nella provincia di Massa-Carrara Il cognome Tornaboni è 78° nel comune di CASTELNUOVO MAGRA (SP)