Potrebbe derivare da errori di trascrizione di Tosato, anche se non si può escludere la connessione, tramite un soprannome, al termine tisi, "tubercolosi", forse ad indicare l'aspetto particolarmente emaciato dei capostipiti.
Il cognome Tisato è tipico del vicentino, di Padova e Verona. Tisatto, quasi unico, è probabilmente dovuto ad un errore di trascrizione del precedente. Tisat, molto raro, è tipico del bellunese.
Il cognome Tisato è 2101° nella regione Veneto Il cognome Tisato è 642° nella provincia di Vicenza Il cognome Tisato è 17° nel comune di VALLI DEL PASUBIO (VI)