Potrebbe derivare dal diminutivo dell'aferesi di nomi medioevali di origine germanica, come Guntard, Gothard, o del franco Letard.
Il cognome Tardini, molto raro, potrebbe essere di origini modenesi.
Il cognome Tardino è 4133° nella regione Sicilia Il cognome Tardino è 1004° nella provincia di Agrigento Il cognome Tardino è 88° nel comune di LICATA (AG)