Potrebbe derivare da un soprannome connesso al mestiere di calzolaio svolto dal capostipite.
Il cognome Scarpini, abbastanza raro, ha un nucleo nel senese, un ceppo secondario nell'anconetano e forse uno in Lombardia. Scarpinato ha un ceppo siciliano, nel palermitano. Scarpino è calabrese, della provincia di Catanzaro in particolare.
Il cognome Scarpinato è 3987° nella regione Sicilia Il cognome Scarpinato è 1567° nella provincia di Palermo Il cognome Scarpinato è 22° nel comune di GIULIANA (PA)