Dovrebbe derivare dal personale latino Salvius o dal più tardo Salviatus di cui si ha un esempio in un atto dell'anno 808: "...Ego Ordonius Subdiaconus christi confir. Ego Salviatus cantor ecclesiae, col. confir...".
Il cognome Salviato è tipico del padovano e veneziano.
Il cognome Salviato è 446° nella regione Veneto Il cognome Salviato è 88° nella provincia di Venezia Il cognome Salviato è 11° nel comune di MIRANO (VE)