Potrebbe derivare, direttamente o tramite alterazioni dialettali, dal nome medioevale
Rondone, nome che si trova ad esempio citato in un atto del 3 giugno 1273 con il quale tale
Davanzino del quondam Rondone di Davanzo e Azzo del quondam Bonaccolto di Benone vendono a Liscio di Sto di Beringherio delli lacoppi, un debito verso il comune di Poggibonsi di Lire 330 di danari Pisani vecchi in fiorini d'argento.
Secondo un'ulteriore ipotesi potrebbe anche derivare da un soprannome originato dalla rondine.
Il cognome
Rondoni ha un
ceppo nel verbanese, uno nel forlivese e ravennate, nell'aretino e nel perugino ed uno nel romano.
Rondon, molto raro, è veneto, del vicentino in particolare.
Rondone, molto raro, ha presenze nel napoletano, nel palermitano ed un piccolo ceppo nel messinese.