Dovrebbe derivare dal nome medioevale Rolandus che significa "persona che ha gloria nella sua terra".
L'uso di questo nome si evince dal Codice Diplomatico della Lombardia Medioevale dove, sotto l'anno 1101, si può leggere: "...prope locum qui dicitur Carrubio, ut in Dei nomine debeat dare, sicut a presenti dedit, ipse Rolandus eidem abbatisse et sue succetrices ...".
Si attesta e diffonde a partire dal basso Medioevo grazie all'opera epica del ciclo carolingio, la "Chanson de Roland".
Il cognome Rolandi è piuttosto raro ed è tipico delle province di Alessandria, Pavia e Milano. Rollandi è presente nella parte orientale della Liguria così come Rollando.
Il cognome Rollandi è 1457° nella regione Liguria Il cognome Rollandi è 265° nella provincia di La Spezia Il cognome Rollandi è 3° nel comune di RIOMAGGIORE (SP)