Potrebbe derivare da un soprannome dialettale o da un toponimo come Redondesco (MN) o l' ispano portoghese Redondo.
Il cognome Redondi, molto raro, sembrerebbe di origine bergamasca.
Il cognome Redondi è 2888° nella regione Lombardia Il cognome Redondi è 900° nella provincia di Bergamo Il cognome Redondi è 6° nel comune di MEDOLE (MN)