Dovrebbe derivare dal termine persiano radif, "ordine", nome di un particolare sistema musicale, e potrebbe trattarsi di un cognome attribuito ad un fanciullo abbandonato.
Il cognome Radif, quasi unico, ha qualche sparuta presenza valdostana e ligure.
Il cognome Radif è 5018° nella regione Valle d'Aosta Il cognome Radif è 5018° nella provincia di Aosta - Aoste Il cognome Radif è 86° nel comune di ISOLA DEL CANTONE (GE)