Potrebbe trattarsi di un cognome attribuito a dei fanciulli abbandonati da parte di funzionari pubblici dell'amministrazione di qualche istituto di carità dello Stato della Chiesa o borbonico.
Il cognome Poveri è unico, sembrerebbe del centro Italia Poverini dovrebbe essere romano. Poverino, rarissimo, dovrebbe essere del napoletano.