Potrebbe derivare dal nome del toponimo Polenta, Castello con villaggio attualmente nel territorio di Bertinoro nel cesenate ai confini con il ravennate.
Famoso è stato il casato dei Da Polenta che governò la Signoria di Ravenna dal 1287 al 1441.
Il cognome Polenta è tipico delle Marche, di Ancona e dell'anconetano in particolare.
Il cognome Polenta è 524° nella regione Marche Il cognome Polenta è 117° nella provincia di Ancona Il cognome Polenta è 3° nel comune di POLVERIGI (AN)