Potrebbe derivare dal nome latino di origine greca Pirans, di cui si ha un esempio nelle Georgiche di Virgilio: "...eo et femina Iunonis Argivae sacris praeerat primaque Sacerdotiô functa dicitur filia Pirantis..."
I cognomi Pirandelli e Pirandello sono rarissimi e specifici siciliani.
Il cognome Pirandelli è 22540° nella regione Sicilia Il cognome Pirandelli è 6970° nella provincia di Caltanissetta Il cognome Pirandelli è 123° nel comune di BOLOGNETTA (PA)