Dovrebbe derivare da un soprannome attribuito agli abitanti di una particolare pieve o plebe oppure generato dal termine pievano o plebano, cioè il sacerdote responsabile di una pieve, ad indicare forse un vincolo di parentela.
Il cognome Pievaioli è specifico del centro Italia con piccoli ceppi nel perugino ed a Roma.
Il cognome Pievaioli è 5437° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Pievaioli è 513° nella provincia di Gorizia Il cognome Pievaioli è 61° nel comune di GORIZIA (GO)