Potrebbe derivare da una modificazione dei nomi medievali quali ad esempio Agapito, Agapeto o Agabito (dal greco agape, "amore").
Il cognome Pettoello è tipico dell'udinese.
Il cognome Pettoello è 3309° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Pettoello è 1609° nella provincia di Udine Il cognome Pettoello è 26° nel comune di FLAIBANO (UD)