Potrebbe derivare da un soprannome o un toponimo legato al termine latino petra, "pietra, rocca".
Il cognome Petraglia ha un ceppo campano in provincia di Salerno confinante con la vicina Potenza.
Il cognome Petraglia è 1082° nella regione Basilicata Il cognome Petraglia è 355° nella provincia di Salerno Il cognome Petraglia è 7° nel comune di PIAGGINE (SA)