Potrebbe derivare da un soprannome dialettale legato alla pancia e quindi a caratteristiche fisiche del capostipite.
Il cognome Panzani è toscano, emiliano e lombardo.
Il cognome Panzani è 2123° nella regione Toscana Il cognome Panzani è 548° nella provincia di Modena Il cognome Panzani è 13° nel comune di MOGLIA (MN)