Dovrebbe derivare da un soprannome dialettale legato alla pancia e quindi a caratteristiche fisiche del capostipite.
Il cognome Panciera è tipicamente veneto.
Il cognome Panciera è 1242° nella regione Veneto Il cognome Panciera è 130° nella provincia di Belluno Il cognome Panciera è 1° nel comune di VAL DI ZOLDO (BL)