Dovrebbe derivare dal nome medioevale Pacellus generato a sua volta dalla frase latina pax coeli cioè "la pace dei cieli".
Si ha un esempio nell'elenco degli impiegati della zecca del Regno di Napoli nel 1401, dove viene citato un certo Pacellus Cutungnius.
Il cognome Paciello ha un ceppo tra casertano, napoletano e salernitano, uno pugliese nel barese e soprattutto nel foggiano ed uno nel potentino.
Il cognome Paciello è 701° nella regione Basilicata Il cognome Paciello è 268° nella provincia di Foggia Il cognome Paciello è 7° nel comune di PIGNOLA (PZ)