Dovrebbe derivare da un soprannome grecaico basato sul termine greco antico μόγις mogis, "faticosamente, di fatica", forse ad indicare nei capostipiti dei manovali, oppure potrebbe anche trattarsi di forme etniche riferite a capostipiti provenienti dalla città di Muggia nel triestino.
Il cognome Muggeo è pugliese, caratteristico del barese. Mugeo, molto raro, è specifico del barese.
Il cognome Mugeo è 11075° nella regione Puglia Il cognome Mugeo è 1645° nella provincia di Barletta-Andria-Trani Il cognome Mugeo è 233° nel comune di CANOSA DI PUGLIA (BT)