Potrebbe derivare dal nome di uno dei quattro antichi cantoni cittadini di Casale Monferrato (Lago, Vaccaro, Brignano e Montarone). A partire dagli inizi del 1700 il quartiere Montarone fu prevalentemente abitato da ebrei che venivano abitualmente individuati non con cognomi veri e propri, ma attraverso l'indicazione della località di provenienza.
Il cognome Montarone è quasi scomparso.
Il cognome Montarone è 12186° nella regione Abruzzo Il cognome Montarone è 3395° nella provincia di Barletta-Andria-Trani Il cognome Montarone è 177° nel comune di SAN BERNARDINO VERBANO (VB)