Potrebbe derivare dal toponimo Poggio Moiano nel rietino oppure da nomi di località identificati con il vocabolo dialettale del centro Italia moiano, "terreno friabile".
Il cognome Moiani è tipico del romano con un ceppo anche nel rietino. Moiano, Mojani e Mojano sono praticamente unici.