Dovrebbe derivare da un soprannome dialettale legato al vocabolo mior, "migliore", oppure da modificazioni del nome medioevale italiano Meliore.
Il cognome Miori è specifico della provincia di Trento. Miorin ha qualche presenza in Veneto ed in Friuli Venezia Giulia.
Il cognome Miorin è 2554° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Miorin è 728° nella provincia di Pordenone Il cognome Miorin è 16° nel comune di CASARSA DELLA DELIZIA (PN)