Dovrebbe derivare da modificazioni del nome medioevale italiano Meliore di cui si ha un esempio in una Cartula vinditionis dell'anno 1086: "...Constat nos Dominico, abitator in loco Canale, et Meliore iugalibus filia quondam Iohanni, de loco Canale, michi Meliore consentiente suprascripto Dominico iugale meo accipisemus...".
Il cognome Migliorini è diffuso in tutto il centro nord. Migliorin è lombardo veneto.
Il cognome Migliorin è 5992° nella regione Veneto Il cognome Migliorin è 2012° nella provincia di Padova Il cognome Migliorin è 40° nel comune di OSPEDALETTO EUGANEO (PD)