Potrebbe derivare da alterazioni dialettali dell'aferesi del nome Domenico.
Il cognome Menegoli, raro, dovrebbe essere bresciano. Menegolo è rarissimo e probabilmente veronese. Menegoi, molto raro, è anch'esso veronese.
Il cognome Menegoi è 9073° nella regione Veneto Il cognome Menegoi è 2163° nella provincia di Verona Il cognome Menegoi è 31° nel comune di SAN GIOVANNI LUPATOTO (VR)