Dovrebbe derivare dal toponimo Mazzara del Vallo (TP) o dal suo etnico ad indicare il luogo di origine della famiglia.
Il cognome Mazzara è originario della Sicilia occidentale. Mazara ha un ceppo in provincia di Trapani. Mazzarese, raro, è della stessa zona del precedente. Mazzaresi è quasi unico.
Il cognome Mazzarese è 4672° nella regione Sicilia Il cognome Mazzarese è 974° nella provincia di Trapani Il cognome Mazzarese è 45° nel comune di CAMPOFELICE DI FITALIA (PA)