Dovrebbe derivare dal mestiere di massaro (fattore) o da un toponimo che contiene il termine massa.
Il cognome Massaro ha ceppi nel ragusano, nelle Puglie, nel napoletano, nel palermitano, nel centro Italia, in Piemonte, Lombardia ed Emilia e nel Veneto. Massaroli, rarissimo, ha presenze nel ravennate. Massarotti, molto raro, è del pavese. Massarotto è tipico del trevisano e del padovano.
Il cognome Massarella è 824° nella regione Molise Il cognome Massarella è 561° nella provincia di Campobasso Il cognome Massarella è 41° nel comune di FONDI (LT)