Dovrebbe derivare da un soprannome dialettale originato dal vocabolo magister e starebbe ad indicare il mestiere di artigiano.
Tracce di queste cognomizzazioni si trovano a Perugia agli inizi del 1500, in uno scritto del 1514 si legge: "...Frater Iohannes Baptista Vincentii Masci de Perusio...".
Il cognome Masci è tipico della fascia che comprende Umbria, Abruzzo e Lazio. Mascini, estremamente raro, ha un ceppo nel pesarese. Mascino ancora più raro, sembrerebbe anch'esso marchigiano. Mascio è tipico del Molise
Il cognome Mascino è 16291° nella regione Abruzzo Il cognome Mascino è 5102° nella provincia di Foggia Il cognome Mascino è 180° nel comune di VOLTURINO (FG)