Potrebbe derivare dal nome medioevale Martel, in uso presso i Franchi.
E' da prendere in considerazione anche una derivazione dal toponimo Martellengo (VR).
Il cognome Martellenghi, estremamente raro, è forse di origine cremonese.
Il cognome Martellenghi è 15324° nella regione Trentino-Alto Adige Il cognome Martellenghi è 2774° nella provincia di Cremona Il cognome Martellenghi è 4° nel comune di PESSINA CREMONESE (CR)