Potrebbe derivare da soprannomi legati al nome proprio Marcus, da un'italianizzazione del termine germanico markabert, "possidente terriero" (originato dal termine medioevale germanico marka o marha, "terra") oppure dal termine latino marcatus.
Il cognome Marcato è tipico del Veneto, del padovano e del veneziano. Marcat, molto raro, è della zona che comprende il trevigiano ed il pordenonese. Marcati ha un ceppo nel bergamasco ed uno in Veneto, nel vicentino e nel veronese.
Il cognome Marcat è 9871° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Marcat è 2750° nella provincia di Pordenone Il cognome Marcat è 114° nel comune di MOTTA DI LIVENZA (TV)