Potrebbe derivare dal cognomen latino Mamminius (si ricorda lo scrittore latino Titus Quinctius Mamminius) oppure, in alcuni casi, dall'antico nome Maminius del paese pistoiese di Momigno.
Il cognome Mammino è siciliano, del catanese. Mamini è tipicamente romagnolo, del ravennate e di Ferrara. Mamino è piemontese, dell'area che comprende il basso torinese, il cuneese e l'astigiano. Mammini è specifico del lucchese e del pisano.
Il cognome Mammino è 2267° nella regione Sicilia Il cognome Mammino è 458° nella provincia di Catania Il cognome Mammino è 17° nel comune di SANTA VENERINA (CT)