Potrebbe derivare da una modificazione del cognomen latino
Magunnus.
Si ricorda con questo nome Atronius Magunnus una delle guardie personali di Cesare inviate in schiavitù a Roma a seguito di insubordinazione.
Dell'uso di questo nome si ha un esempio nella
Vita Sancti Kepii: ".. Inde uenit ad locum, qui dicitur Cunab, eoque aliquandiu commoratus est. Quodam uero die precepit Caffo cuidam discipulo suo, ut ignem afferret. At ille preceptori suo parens, ad domum cuiuslibet fabri, nomine Magurnus, progreditur. A quo unde uenisset interrogatus, respondit, `A magistro meo Kebio.' At ille quid uellet sciscitans, `Ignem' inquid `habere uellem.' Cui Magurnus, `Focum tibi non dabo, nisi in sinu tuo gestaberis'. Responditque Caffo, `Depone ignem in sinu meo.' ..".
Secondo un'altra ipotesi deriva invece dal
toponimo Magorno (pianure di -) vicino a Lagonegro (PZ).
Il cognome
Magurno è calabrese, specifico del cosentino.