Dovrebbe derivare dal nome medioevale italiano Nardo, aferesi di nomi come Leonardo e Bernardo.
Il cognome Lo Nardo ha un piccolo ceppo a Taranto ed uno più consistente a Palermo, con presenze anche nell'agrigentino ed a Messina.
Il cognome Lo Nardo è 2690° nella regione Sicilia Il cognome Lo Nardo è 926° nella provincia di Palermo Il cognome Lo Nardo è 102° nel comune di FICARAZZI (PA)