Dovrebbe derivare da soprannomi originati dal termine dialettale, che varia lievemente a seconda delle zone, lièggiu, lìggiu, lèggiu, "leggero, superficiale".
Il cognome Leggio, tipicamente siciliano, molto diffuso soprattutto a Ragusa, ma comunque ben presente anche a Palermo e nel napoletano, nel trapanese, nel ragusano e nell'agrigentino, presenta anche un ceppo salentino nel brindisino e nel leccese. Lieggio è quasi unico. Liggio, sempre siciliano, è specifico di Palermo e Corleone nel palermitano.
Il cognome Lieggio è 34436° nella regione Lazio Il cognome Lieggio è 12995° nella provincia di Viterbo Il cognome Lieggio è 953° nel comune di ORTE (VT)