Potrebbe derivare da una forma contratta, alterata dialettalmente, di Li Domini (i Signori), famiglia nobile, di cui si trovano tracce durante la dominazione spagnola.
Si ricorda degli inizi del 1500,l'Inquisitore don Giovanni Li Donni di Noto nel siracusano.
Il cognome Li Donni è tipicamente siciliano, ha un ceppo sull'isola di Lipari nel messinese ed uno a Palermo.
Il cognome Li Donni è 7873° nella regione Sicilia Il cognome Li Donni è 2537° nella provincia di Messina Il cognome Li Donni è 65° nel comune di LIPARI (ME)