Potrebbe derivare dal vocabolo cimbro leit o lait, "declivio", identificando caratteristiche morfologiche della zona di provenienza.
Il cognome Leita ha un ceppo nell'udinese ed uno in trentino.
Il cognome Leita è 1130° nella regione Friuli-Venezia Giulia Il cognome Leita è 513° nella provincia di Udine Il cognome Leita è 5° nel comune di PASIAN DI PRATO (UD)