Potrebbe derivare dal nome del paese di Avella nell'avellinese oppure potrebbe indicare un'origine andorrana dei capostipiti, che potrebbero essere stati originari della città vella o velha (vecchia) per eccellenza, cioè Andorra.
Non si può escludere del tutto una possibile origine occitana e anche in questo caso la vella starebbe ad indicare "la vecchia".
Il cognome La Vella è specifico dell'aquilano. Lavella ha un ceppo nel foggiano, con presenze anche nel potentino.
Il cognome La Vella è 3473° nella regione Abruzzo Il cognome La Vella è 1088° nella provincia di L'Aquila Il cognome La Vella è 63° nel comune di SULMONA (AQ)