Dovrebbe derivare da una delle località siciliane che contengono la parola Mendola come ad esempio Mendola di Terme Vigliatore (ME).
Il cognome La Mendola è tipicamente siciliano, dell'agrigentino e palermitano in particolare.
Il cognome La Mendola è 1911° nella regione Sicilia Il cognome La Mendola è 390° nella provincia di Agrigento Il cognome La Mendola è 33° nel comune di GROTTE (AG)