Potrebbe costituire un matronimico e derivare dal nome Germana che ha un
significato etnico, in riferimento alle popolazioni germaniche, oppure può derivare dal latino germanus con il significato di "sorella".
Il cognome Germanotta è decisamente siciliano, del messinese.
Il cognome Germanotta è 6061° nella regione Sicilia Il cognome Germanotta è 1464° nella provincia di Messina Il cognome Germanotta è 75° nel comune di CAPO D'ORLANDO (ME)