Potrebbe derivare da un soprannome basato su di un'alterazione del termine provenzale gazanha, "terra a mezzadria", usato per indicare dei mezzadri.
Il cognome Gazzaneo è specifico dell'area compresa tra potentino e cosentino. Gazaneo è specifico del potentino.
Il cognome Gazzaneo è 1576° nella regione Basilicata Il cognome Gazzaneo è 715° nella provincia di Cosenza Il cognome Gazzaneo è 2° nel comune di AIETA (CS)