Deriva da soprannomi legati al termine frate o da toponimi come Cà dei Frati (RE), Corte de' Frati (CR), Settefrati o Fontana Fratta (FR), Sasso Frattino (AR), Fratta Todina (PG), Frattamaggiore (NA), Ripafratta (PI) o Valera Fratta (LO).
Tracce di queste cognomizzazioni si trovano a Tirano (SO) nella seconda metà del 1600 con il notaio Giacomo Frattinus.
Il cognome Fratini è specifico della fascia che comprende Toscana, Marche, Umbria e Lazio.
Il cognome Fratini è 57° nella regione Umbria Il cognome Fratini è 50° nella provincia di Macerata Il cognome Fratini è 2° nel comune di SAMBUCI (RM)
Stemma
Fratini(LAZ) (Roma) (d'argento, a due compassi di ..., attestati e aperti in decusse, accantonati, in capo e in punta, da due rose di rosso, fustate e fogliate di verde e, nei due fianchi, da due libri aperti di ...)