Potrebbe derivare da un capostipite riconosciuto nel suo paese come Fratello Amico, dal termine latino frater (fratello, frate), aggiunto al nome medioevale Amico, forse un frate o prete ortodosso probabilmente di origini slave.
Il cognome Fratamico è tipicamente molisano, del campobassano.
Il cognome Fratamico è 1117° nella regione Molise Il cognome Fratamico è 790° nella provincia di Campobasso Il cognome Fratamico è 12° nel comune di CASTELMAURO (CB)