Deriva dall'italianizzazione del cognome spagnolo Ferràndez (con una variante in Ferràndiz), che, composto dalla radice Ferrando e dal suffisso -ez/-iz (con valore d'appartenenza), può essere tradotto come "figlio di Ferrante o Ferrando".
Il cognome Ferrandes ha un ceppo importante sull'isola di Pantelleria, ed uno nel romano. Ferrandis, quasi uncio, sembrerebbe anch'esso di Pantelleria. Ferrantes, praticamente unico, è di Latina.
Il cognome Ferrantes è 16781° nella regione Sicilia Il cognome Ferrantes è 2451° nella provincia di Trapani Il cognome Ferrantes è 847° nel comune di TRAPANI (TP)