Potrebbe avere origini longobarde e derivare da un nome composto dall'unione del termine longobardo fara, "stirpe, famiglia, clan", e del termine latino bona, "i beni, le ricchezze", con significato quindi di il bene della famiglia, la massima ricchezza della stirpe.
Il cognome Fraboni ha un ceppo nel bolognese, uno nelle Marche nell'anconetano ed un ceppo nel romano. Frabboni è bolognese. Farabone ha qualche presenza nel Piemonte nordorientale e nella Lombardia occidentale. Faraboni, estremamente raro, ha un piccolo ceppo a Novara.
Il cognome Farabone è 31376° nella regione Piemonte Il cognome Farabone è 3582° nella provincia di Novara Il cognome Farabone è 76° nel comune di OLEGGIO CASTELLO (NO)