Potrebbe derivare dal nome arcaico Fanfano, ma è pure possibile una derivazione da soprannomi originati dal termine toscano fanfano, "una persona che parla a vanvera, che non pensa a quello che dice".
Il cognome Fanfani è toscano, specifico di Firenze e del fiorentino. Fanfano ha un ceppo nel perugino.
Il cognome Fanfano è 3332° nella regione Umbria Il cognome Fanfano è 2487° nella provincia di Perugia Il cognome Fanfano è 60° nel comune di CITTÀ DELLA PIEVE (PG)