Dovrebbe derivare da forme
aferetiche di
ipocoristici, anche alterati dal dialetto, del nome
Cristofalo.
Il cognome
Faletti è tipicamente settentrionale, dell'area lombardo piemontese.
Faletto è decisamente del torinese con un piccolo
ceppo anche nel napoletano.
Falini è tipico della Toscana meridionale, dell'aretino e di Grosseto e del perugino con un ceppo anche tra teramano e pescarese.
Falino, estremamente raro, è dell'Italia centromeridionale.
Falletti è tipicamente piemontese, del torinese, dell'astigiano e di Monticello d'Alba nel cuneese.
Falletto, meno diffuso, anch'esso piemontese, è di Torino e di Priocca nel cuneese.