Potrebbe derivare dal toponimo Noha in provincia di Lecce oppure dal termine latino nova usato per designare un terreno grasso e umido da pascolo.
Il cognome Di Noia è originario della zona compresa tra le province di Bari, Foggia e la Basilicata. Dinoia è tipico del barese, con un ceppo anche nel foggiano, ed uno a Irsina nel materano.
Il cognome Dinoia è 4134° nella regione Basilicata Il cognome Dinoia è 645° nella provincia di Barletta-Andria-Trani Il cognome Dinoia è 39° nel comune di COREGLIA LIGURE (GE)