Potrebbe derivare da un nome medioevale basato sul termine latino dicatus, "dedicato" (sottinteso a Dio ed alla chiesa).
Il cognome Dicati, molto raro, è veneto, del padovano e del rodigino, con rare presenze anche nel varesotto e nell'alessandrino.
Il cognome Dicati è 8144° nella regione Veneto Il cognome Dicati è 1759° nella provincia di Rovigo Il cognome Dicati è 53° nel comune di SAN MARTINO DI VENEZZE (RO)