Potrebbe derivare dal toponimo Dho, una frazione di Roccaforte Mondovì, o di Castel Dho esistente una volta nell'imperiese e distrutto dai saraceni (il nome di questi paesi dovrebbe derivare dal popolo dei Doj, che abitavano quelle terre).
Il cognome Dho è piemontese, tipico del basso cuneese, con un piccolo ceppo anche in Liguria a San Remo. Dhò è quasi unico.